“因為現(xiàn)場收錄聲音難度很大問題很多啊,影視劇基本都是后期配音?!眹?yán)桓說道?!斑@算是技術(shù)性的難怪,尤其在戶外,雜音更多,錄音設(shè)備還不能出現(xiàn)在畫面,也很難保證到時候能讓觀眾聽得清楚演員的原音……”
“如果你經(jīng)??淳C藝節(jié)目的話,他們是別一個微型麥克風(fēng)。拍戲的時候真沒法子,不然古裝劇什么的也讓演員在衣領(lǐng)別一個麥克風(fēng)……”
“哦,我知道了?!崩钚傈c(diǎn)點(diǎn)頭,懂。
“臺詞還是很重要的,演員必須能夠駕馭,不要覺得有后期配音就可以為所欲為念數(shù)字?!眹?yán)桓揉了揉眉頭。
李欣望向他。
“我沒說你?!眹?yán)桓道。
“嗯,我知道。”李欣頓了下。
“表演的時候,肢體動作、情緒變化、表情符號……這些是演員通過視覺傳遞給觀眾的,但是語言是通過聽覺傳遞,其實這也是表演的一部分?!眹?yán)桓認(rèn)真道。“據(jù)我所知不少演員都會親自配音,其中不乏令人尊重的老藝術(shù)家們?!?/p>
“這些原音作品,有的更能夠直觀傳神的傳遞出來演員的情感和內(nèi)心世界;有的能夠體現(xiàn)著演員的細(xì)節(jié)處理;有的能夠輕易達(dá)到情節(jié)所需的喜劇效果;有的演技能和臺詞相輔相成;有的很好的隨著人物情緒起伏在調(diào)整著氣息音量;有的能夠把控劇情在調(diào)節(jié)著某個字某個詞的著重……我就希望有一天你能夠達(dá)到這個程度?!?/p>
嚴(yán)桓列舉了幾個原音作品,對方一股崇敬感油然而生。
此后開始認(rèn)真揣摩和學(xué)習(xí)著。
“你現(xiàn)在在京城吧,找到住的地方?jīng)]有?”嚴(yán)桓問道。
之前拍戲的時候很倉促,只是短期租了個單間給她,片場附近。好像租期要過了。
“導(dǎo)演,我現(xiàn)在跟彤彤姐一塊兒,合租了個地方。”李欣說道。“她最近挺忙的,好像有接了兩個模特的工作?!?/p>
“周彤彤。”嚴(yán)桓雙眼放光,一下子又想起了對方的巨大歐派?!懊魈煳胰タ纯茨銈儼?。”
“導(dǎo)演,你眼神怎么那么邪惡?”李欣有點(diǎn)怕怕的。
剪輯工作對自己來說是最容易的一項,后面還得找配音演員配好,放字幕……
好多事情自己又要親手抓,并不輕松。