陸莊主愕然道：

　　“此話怎講？”

　　吳翟道：

　　“岳武穆作這首《小重山》詞時北伐已半途而廢，壯志難伸，其中更有‘白首為功名’如此避嫌養(yǎng)晦之言，‘知音少，弦斷有誰聽？’這般無可奈何之語。然莊主作畫寫字之時，卻似一腔憤激，你死我活，只恐與岳武穆憂國傷時的原意略有不合?！?/p>

　　黃蓉聽他侃侃而談，心想：

　　“爹爹教這首《小重山》和書畫之道時，也是這般解說的，五哥這般見解，當(dāng)真與爹爹神似！”

　　于大膽說道：

　　“我曾聽人說，書畫筆墨若是過求有力，少了圓渾蘊藉之意，似乎尚未能說是極高的境界。”

　　陸莊主一怔，隨即臉露喜色，歡然道：

　　“我這番心情，今日才被二位看破，張老弟真可說得是我生平第一知己，至于筆墨過于劍拔彎張，更是我改不過來的大毛病，這番指教，甚是甚是。”

　　回頭對兒子道：

　　“快命人整治酒席。”

　　陸冠英應(yīng)了一聲，出房去了。

　　陸莊主道：

　　“老弟鑒賞如此之精，想是家學(xué)淵源，令尊必是名宿大儒了，不知名諱如何稱呼?！?/p>

　　吳翟哈哈大笑，指著黃蓉道：

　　“踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫，蓉兒還不自報家門？”

　　黃蓉嘻嘻一笑：

　　“陸師哥，你還記得桃花島嗎？”

　　陸乘風(fēng)吃了一驚，叫道：

　　“令尊是？”

　　黃蓉笑道：

　　“我姓黃啊，陸師哥，你忘啦？”

　　陸乘風(fēng)潸然淚下，硬咽道：

　　“我早該想到的，你適才那一番話，與師父說的一模一樣。小師妹，師父他老人家還好嗎？”

　　黃蓉笑道：

　　“爹爹很好，他還讓我?guī)銈兓靥一◢u呢！”

　　陸乘風(fēng)一愣，隨即翻身而起，跪在塌上望東而拜，哭道：

　　“弟子愚魯，未能好生侍奉恩師，卻蒙恩師垂憐，得以再入門墻，此生無憾矣……”

　　又向黃蓉道：

　　“今日得見小師妹，實是萬千之喜，二位且在莊上多住幾時！”