“六個月零十天。”
數(shù)字具體得讓他微怔?！跋矚g那里嗎？”
電梯門開，她先一步走出去：“工作地點(diǎn)沒有喜歡不喜歡，只有適不適合開展工作?！?br>---
商場四樓的輕食餐廳里，這個時間客人不多。宋知意選了靠窗的卡座，坐下后從公文包里取出一個牛皮紙文件夾，放在手邊。
霍硯禮將菜單推過去：“看看想吃什么?！?br>“一份蔬菜沙拉，一杯溫水，謝謝?！彼龥]有翻開菜單，直接對服務(wù)員說。然后又看了看表。
霍硯禮點(diǎn)了簡餐，等服務(wù)員離開后，他看著她：“你總是這么趕時間？”
“外事工作有嚴(yán)格的時間節(jié)點(diǎn)。”宋知意終于將目光從手表上移開，看向他，“今天能提前結(jié)束談判，是雙方團(tuán)隊都做了充分準(zhǔn)備的結(jié)果?！?br>她將功勞歸于所有人，這是典型的外交措辭。
餐點(diǎn)上得很快。宋知意吃得很安靜，動作有條不紊，幾乎沒有發(fā)出聲音。霍硯禮注意到她左手手腕內(nèi)側(cè)有一道淺白色的疤痕，很細(xì)，大約兩厘米，位置剛好在表帶下方——如果不是她抬手時表帶滑開，根本看不見。
“你手腕……”他下意識開口。
宋知意低頭看了一眼，將表帶調(diào)整回原位：“舊傷，沒事?！?br>“也是***工作時留下的？”
她握著叉子的手停頓了半秒，然后繼續(xù)將沙拉送入口中，咀嚼、咽下，才回答：“霍先生對翻譯的工作日常很感興趣？”
不是反問，是真正的疑問。語氣平靜，聽不出情緒。
霍硯禮發(fā)現(xiàn)自己無法回答。說“是”，顯得唐突；說“不是”，又太過生硬。他發(fā)現(xiàn)自己陷入了一個從未有過的處境——面對一個在法律上是他妻子、卻比任何商業(yè)對手都更難讀懂的人。
“只是覺得，”他斟酌著詞句，“***的工作，可能比我想象中更……復(fù)雜?！?br>宋知意放下叉子，喝了口水。窗外的霓虹燈光透過玻璃，在她眼底映出細(xì)碎的光點(diǎn)。
“任何工作深入去做，都會發(fā)現(xiàn)其復(fù)雜性?！彼D了頓，“就像霍氏今天談判的那個項目，表面上是能源合作，背后涉及當(dāng)?shù)夭柯渖鐣Y(jié)構(gòu)、**習(xí)慣、環(huán)境評估標(biāo)準(zhǔn)，甚至國際大宗商品價格波動對融資方案的影響。”
她說話時，目光并沒有完全聚焦在他身上，而是微微偏向窗外，仿佛在組織思路。
她將最后一**拉吃完，紙巾輕拭嘴角，看了眼手表，“抱歉，我得走了。七點(diǎn)了?！?br>“我送你。”
“不用，部里要求設(shè)備必須由專車送回?！彼酒鹕?，拿起公文包和文件夾，“謝謝這頓飯?！?br>霍硯禮也站起來：“應(yīng)該我謝你。今天如果沒有你……”
“職責(zé)所在?！彼驍嗨?，點(diǎn)了點(diǎn)頭，“再見，霍先生?！?br>她轉(zhuǎn)身離開，步伐依然平穩(wěn)迅速。霍硯禮站在桌邊，看著她的背影穿過餐廳，消失在電梯方向。
服務(wù)員來收餐具時，輕聲說：“先生，您**的文件夾落下了?！?br>霍硯禮低頭，看到卡座內(nèi)側(cè)那個牛皮紙文件夾。他拿起來，沒有打開——這不是他的東西——但透過半透明的紙張，能看到里面是手寫的***語筆記，字跡工整清晰，頁邊空白處用紅筆標(biāo)注著數(shù)字和符號。
他快步追出去。
商場電梯前，宋知意正在等電梯。聽到腳步聲，她回頭，目光落在他手里的文件夾。
“你的。”霍硯禮遞過去。
“謝謝?！彼舆^，抱在胸前。這個動作讓她看起來比實際年齡小了些，也……真實了些。
電梯來了，門開。