兒的辮子上。
收拾妥當(dāng)?shù)臅r(shí)候，外頭響起了鞭炮聲。噼里啪啦的，震得人耳朵嗡嗡響。翠兒的心一下子提到了嗓子眼，她知道，是建剛來了。
她偷偷往窗外看了一眼，就看見建剛穿著一身藍(lán)色的新衣裳，胸前戴著朵大紅花，騎在一輛自行車上，后面跟著幾個后生，也都騎著車，車把上系著紅布條，看著喜慶得很。建剛被她爹和幾個叔伯?dāng)r在院門口，正咧著嘴笑著發(fā)煙發(fā)糖，那張方正的臉紅撲撲的，不知道是曬的還是高興的。
翠兒看著建剛那個樣子，心里頭甜得跟吃了蜜似的。她想起建剛第一回拉她的手，是在村后頭的柿子林里。建剛的手粗糙得很，全是干農(nóng)活磨出來的繭子，可握著她的手時(shí)卻輕得像捧著什么寶貝。他說：“翠兒，你跟了我，我保證不讓你吃苦。”翠兒信了。
拜別父母的時(shí)候，翠兒跪在地上給她爹她娘磕頭。她爹坐在椅子上，旱煙袋叼在嘴里，難得地沒點(diǎn)火，就那么干叼著，嘴唇有點(diǎn)抖。她爹說：“到了婆家好好過日子，別惦記家里?！闭f完就轉(zhuǎn)過頭去不看翠兒了。她娘倒是沒哭，拉著翠兒的手，往她手心里塞了個手絹包著的東西，湊在她耳邊說：“娘攢的一點(diǎn)體己錢，你藏著，別讓旁人知道?！?br>翠兒眼淚一下子就出來了，趴在地上又磕了三個頭，額頭碰在泥地上，實(shí)實(shí)在在的。她娘這才伸手把她扶起來，給她擦了擦眼淚，說：“大喜的日子，不興哭?！?br>建剛在門口等著，見翠兒出來了，趕緊迎上來，笨手笨腳地扶著她上了自行車后座。翠兒側(cè)著身子坐著，一只手抓著建剛的衣裳，另一只手緊緊攥著她娘給的那個手絹包。自行車顛顛簸簸地往村外騎，翠兒回過頭，看見她娘站在院門口，那個身影越來越小，越來越模糊，最后拐了個彎就再也看不見了。
從翠兒娘家到劉家溝，騎車要一個多鐘頭。一路上建剛蹬車蹬得滿頭大汗，翠兒說要不下來走一段，建剛死活不讓，說新娘子腳不能沾土，沾了土往后日子過不安穩(wěn)。翠兒聽了這話心里暖烘烘的，覺得建剛是真把她放在心尖尖上疼的。
劉家溝比翠兒娘家村子要大些，百來戶人家沿著一條溝排開，溝底有條小