務(wù)要求是‘讓導(dǎo)演為你改一句臺(tái)詞’，請宿主自行爭取?！?br>原來如此。林知穗咬了咬嘴唇?，F(xiàn)在導(dǎo)演正在拍陸凜昭和蘇雨薇的戲，她貿(mào)然過去打斷，只會(huì)惹人厭煩。必須等這場戲結(jié)束。
她強(qiáng)迫自己冷靜下來，重新翻開劇本。這場戲是丫鬟在花園里偶遇少爺，欲言又止，最終只是行禮告退。原本的臺(tái)詞很簡單：
丫鬟：少爺。
少爺：嗯。
丫鬟：...奴婢告退。
如果要在不破壞劇情的前提下讓導(dǎo)演改詞...林知穗的目光在劇本上游移，最終定格在“少爺”這個(gè)稱呼上。劇本設(shè)定里，丫鬟從小在府中長大，和少爺算是半個(gè)玩伴，但長大后主仆有別，她便改口稱“少爺”。如果在“少爺”前加個(gè)“大”字...
“大少爺”。
這個(gè)稱呼更疏離，更守禮，更能體現(xiàn)丫鬟那種“明知不該卻忍不住靠近，靠近后又慌忙后退”的糾結(jié)。
有了主意，林知穗反而平靜下來。她安靜地等著，看陸凜昭和蘇雨薇演完那場戲，看導(dǎo)演喊“卡”，看工作人員上前補(bǔ)妝、調(diào)整燈光。
倒計(jì)時(shí)：3分12秒。
她站起身，朝監(jiān)視器走去。
“陳導(dǎo)，關(guān)于接下來那場戲，我有個(gè)想法想請您指教?！绷种氲穆曇艉茌p，但足夠清晰。
陳凱正和攝影師討論鏡頭，聞言皺了皺眉：“又怎么了？”
“我覺得丫鬟稱呼少爺為‘大少爺’可能更合適?！绷种胝Z速很快，但盡量保持鎮(zhèn)定，“劇本里寫她十歲進(jìn)府，那時(shí)候少爺十三歲，她曾跟著叫過一陣‘哥哥’。但后來老夫人教訓(xùn)了她，她便改口叫‘少爺’。如今六年過去，她十六歲，心里有了不該有的念頭，反而會(huì)刻意用更疏離的稱呼來提醒自己——叫‘大少爺’，比‘少爺’多一字，就多一分規(guī)矩?！?br>她說完，屏住呼吸。
陳凱沒說話，摸著下巴沉吟。一旁的編劇倒是眼睛一亮：“有點(diǎn)意思啊?！笊贍敗_實(shí)比‘少爺’更有時(shí)代感，也更顯尊卑?！?br>“而且...”林知穗趁熱打鐵，“這場戲是在花園偶遇，如果是刻意避開又避不開的邂逅，用‘大少爺’這個(gè)稱呼，能體現(xiàn)她既想靠近又拼命克制的心態(tài)。說完‘大少爺’后，她應(yīng)該頓一下，再低聲說‘奴